Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Источник: northern trust portfolio report.
source : rapport northern trust sur le portefeuille.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chart of the libyan africa investment portfolio
organigramme du libyan africa investment portfolio
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
agency portfolio budget statements, australian fisheries management authority. afma (2007).
agency portfolio budget statements, australian fisheries management authority (office australien de gestion des pêches).
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Источник: unmas/undp/unicef, portfolio of mine action projects 2011, p. 379.
source: service de la lutte antimines des nations unies/pnud/unicef, portefeuille des projets de lutte antimines 2011, p. 379.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Он предложил всем своим членам оказать содействие в широком распространении публикации "instraw gender training portfolio on women in development " среди основных учебных заведений.
il a prié tous ses membres d'aider à diffuser largement l'instraw gender training portfolio on women in development (dossier de formation antisexiste concernant les femmes et le développement) auprès des institutions universitaires.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. Целый ряд факторов См. unctad: world investment report 1997, chapter iii, "foreign portfolio equity investment ".
2. cette évolution des flux de capitaux a été influencée par un certain nombre de facteurs voir cnuced : world investment report 1997, chap. iii, "foreign portfolio equity investment ".
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"foreign portfolio investment: implication for the growth of emerging markets " (unctad/gds/gfsb/4) (справочный документ).
"foreign portfolio investment: implication for the growth of emerging markets " (unctad/gds/gfsb/4) (document d'information).
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting