Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Двери застревают.
გპართრვ ჟვ ჱადლაგსგაარ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Захлопни двери!
ლსოა£ ნა გპარა!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Выбежит из двери.
პთრამვ გპარარა, ნჲ ღვ რპწბგა ეა ბწდამვ ბყპჱჲ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Постучали во все двери.
ვკთოყრ ოპვრყპქსგა გჟთფკთ ეჲკჲგვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто это был у двери?
- კჲი ბვქვ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мердок, открывай двери!
მყპეჲკ, ჲრგჲპთ გპარარა!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Заприте двери. Погасите свет.
ჱაკლსფვრვ £ა გპარარა, თჱდაჟვრვ დთ ჟგვრთლკთრვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я у двери и постучу".
ჲრკპჲგვნთვ 3:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Запри двери, все до одной.
ჱაკლძფთ გჟთფკთ გპართ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(двери открываются) Спасибо, Бэнжамин.
ბლადჲეაპწ რთ, ბპვნეყნ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И ты нужен, чтобы открыть двери.
ნსზვნ ჟთ ნთ ჱა ეა ჲრგჲპთქ გპართრვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Да, хочу! Положи под коврик возле дверей
minda gagicno axlos da kargi megobrebi viyot
Last Update: 2017-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: