From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И опять же, никто из живших в то время никогда не забудет медийный цирк с президентом Биллом Клинтоном, уличенным во лжи о своих сексуальных отношениях с Моникой Левински во время своего второго срока на посту.
und dann vergisst natürlich niemand, der es erlebt hat, den medienzirkus, den präsident bill clinton ausgelöst hat, als er während seiner zweiten amtszeit im oval office bezüglich seiner sexuellen beziehung zu monica lewinsky gelogen hat.
-- Волнует, но нельзя оторваться, -- сказала другая дама. -- Если б я была римлянка, я бы не пропустила ни одного цирка.
»aufregend ist es; aber man kann sich doch nicht davon losreißen«, meinte eine andere dame. »wäre ich eine römerin gewesen, so hätte ich an keinem kampftage im zirkus gefehlt.«