From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
мясо
fleisch
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Мясо
Last Update: 2013-09-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
Собачье мясо
hundefleisch
Last Update: 2013-09-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Добавьте мясо.
fügen sie das fleisch hinzu.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Ни рыба ни мясо.
weder fisch noch fleisch.
Он ел хлеб и мясо.
er aß brot und fleisch.
Страстоцвет мясо-красный
passiflora incarnata
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Они продают рыбу и мясо.
sie verkaufen fisch und fleisch.
В эту еду входит мясо?
enthält dieses essen fleisch?
Мясо - самая питательная пища.
fleisch gibt fleisch.
Last Update: 2009-06-05 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
Это мясо издавало ужасный запах.
das fleisch roch schrecklich.
Я рыбу люблю больше, чем мясо.
ich esse lieber fisch als fleisch.
и мясо птиц из тех, что они пожелают,
sowie geflügelfleisch von dem, was sie begehren,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
мясо же и кожу сжег на огне вне стана.
und das fleisch und das fell verbrannte er mit feuer draußen vor dem lager.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Так ешьте их мясо и кормите обездоленного бедняка!
darum esset davon und speist den notleidenden, den bedürftigen.
Затем добавьте мясо, лук, чеснок, специи и соль.
dann füge das fleisch, zwiebel, knoblauch, gewürze und salz hinzu.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Захочет кто-нибудь из вас есть мясо умершего брата?
mag der eine von euch etwa vom fleisch seines toten bruders speisen?
Из каждого получаете в пищу свежее мясо, достаете наряды на ваши одежды.
und aus allen (beiden) eßt ihr frisches fleisch und holt schmuck heraus, den ihr anlegt.
Накройте мультиварку крышкой и готовьте приблизительно 20 минут, мясо должно быть нежным.
schließe den druckkochtopf und koche das ganze für etwa 20 minuten bis das fleisch zart ist.
«Очень редко можно встретить японца, употребляющего в пищу дельфинье мясо.
"es kommt sehr selten vor, dass man auf einen japaner trifft, der delfine isst.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting