Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Подстановочные знаки
platzhalter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(подстановочные знаки).
(platzhalter) zulässig.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Можно использовать следующие подстановочные знаки:
die folgenden platzhalter sind zulässig:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Возможность использовать подстановочные знаки в определении фильтра.
erlaubt die verwendung von platzhaltern in der filterdefinition.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Для определения адресов могут использоваться подстановочные знаки:
zur qualifizierung von adressen können wildcards verwendet werden:
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Если этот параметр не используется, подстановочные знаки обрабатываются как обычные символы.
wenn diese option nicht aktiviert ist, werden die platzhalterzeichen wie ganz normale zeichen behandelt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Кроме того, можно использовать подстановочные знаки в именах узлов и доменов.
host- und domainnamen können auch durch platzhalter ersetzt werden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Указывает, что эти подстановочные знаки пробелов удаляются, если они находятся в конце строки.
diese platzhalter werden entfernt, wenn sie sich am zeilenende befinden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Во время поиска можно использовать подстановочные знаки, например % или * для любого числа символов и _ или ? для одного символа.
die suche erlaubt den einsatz von platzhaltern wie % oder * für eine beliebige anzahl von zahlen oder zeichen und _ oder ? für einzelne zeichen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Использование подстановочных знаков при поиске текста
verwenden von platzhaltern bei der textsuche
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: