Results for предотвращению translation from Russian to German

Меры по предотвращению повторяющихся ошибок;
maßnahmen zur vermeidung von wiederholfehlern

инструкция по ликвидации и предотвращению аварий:
störfallverordnung:

Не подпадают под действие положений немецкой Инструкции по ликвидации и предотвращению аварий.
unterliegt nicht den bestimmungen der deutschen störfallverordnung.

Вот почему Европейский Союз полон решимости предпринимать болееэффективные действия прежде всего по предотвращению конфликтов.
dochum potenziellen konflikten vorzugreifen, setzt sie auch neue instrumente ein, die die esvp zur verfügungstellt, wie die sammlung von informationen und die Überwachung internationaler abkommen.

При проведении работы по установке станка действуют общие предписания по технике безопасности и предотвращению несчастных случаев.
beim aufstellen der maschine gelten die allgemeinen sicherheits- und unfallverhütungsvorschriften.

* На эти звонки распространяются ограничения на использование в целях предотвращения злоупотреблений .
* es gelten die richtlinien für die faire nutzung (fair usage) .