Results for проектирования translation from Russian to German

Программы проектирования ВЛ
projektierungsprogramme von luftleitungen

Мост (шаблон проектирования)
brücke

f7 Вид Представление проектирования
f7 ansicht entwurfsansicht

Открыть в режиме проектирования
im entwurfsmodus öffnen

Переключиться в просмотр проектирования.
schaltet in die entwurfsansicht um.

критерии проектирования запросов (base)
kriterien beim entwerfen von abfragen (base)

3.7 Матрица проектирования выключателей cb
3.7 projektierungsmatrix geräteschutzschalter cb

Фабричный метод (шаблон проектирования)
fabrikmethode

ракурс проектирования; запросы/представления (base)
entwurfsansicht; abfragen/ansichten (base)

запросы; создание в ракурсе проектирования (base)
abfragen; in der entwurfsansicht erstellen (base)

Матрица проектирования помогает при планировании вторичной цепи Вашего электропитания.
die projektierungsmatrix hilft bei der sekundärseitigen planung ihrer stromversorgung.

Доклад об этом в 2011 году подготовил Центр проблемного анализа и государственно-управленческого проектирования.
im jahr 2011 wurde ein bericht vom zentrum für problemanalysen und staatliche verwaltung verfasst.

Большое внимание уделялось безопасности проектирования, условиям эксплуатации и контроля, а также общей организации операционной безопасности.
im mittelpunkt dabei standen fragen wie konstruktionssicherheit, betriebs- und Überwachungsbedingungen und die allgemeine organisation der betriebsicherheit.

Данные по нагрузкам и конструкция фундамента для проектирования необходимо взять в схеме расположения фундамента и расчетных данных, которые предоставляются продавцом.
die belastungsangaben und die fundamentgestaltung für die projektierung sind dem fundament-layout und den berechnungsdaten zu entnehmen, die vom verkäufer bereitgestellt werden.

Кроме проектирования и изготовления отдельного, нестандартного оборудования, наше предприятие имеет опыт решения комплексных задач, поставленных заказчиком:
außer entwicklung und herstellung der gesonderten, nicht standardmäßigen ausrüstung, hat unser unternehmen erfahrung der lösung von komplexen aufgaben, die vom auftraggeber gestellt sind:

Оценка уровня комфорта при проектировании продуктов (pdf)
bedeutung des komforts beim produktdesign (pdf)