Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Расчетные значения
bemessungswerte
Last Update: 2013-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Расчетные Периоды:
die zeiträume der bewertungen sind:
Last Update: 2017-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
На этой стадии мы используем такие инструменты как 3d моделирование с применением САПР inventor и расчетные модули ampwinmachin и ansys.
auf dieser stufe verwenden wir solche werkzeuge wie 3d modellierung unter anwendung von cad inventor und die berechnungsbauteile ampwinmachin und ansys.
Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Расчетные затраты на реализацию не высоки – темпы роста ВВП в ЕС снижаются всего на 0,04 – 0,06% в год в период в 2013 по 2020 гг.
die geschätzten kosten sind gering und führen zwischen 2013 und 2020 zu einer verringerung des bip der eu von nur 0,04 – 0,06 prozentpunkten jährlich.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Для настоящего Контракта за дату оплаты принимается дата поступления суммы платежа на расчетный счет ПОСТАВЩИКА.
für den vorliegenden vertrag als datum der bezahlung gilt das eingangsdatum der zahlungssumme auf das verrechnungskonto des lieferanten.
Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 3
Quality: