Results for федерални translation from Russian to German

- rechtsfähige bundesanstalten - (правоспособни федерални институции),
- rechtsfähige bundesanstalten (federale instellingen met rechtspersoonlijkheid)

(3) В посочената информация се твърди, че класическата чума по свинете при диви прасета е ликвидирана в някои райони от посочените федерални провинции.
(3) det fremgår af disse oplysninger, at det er lykkedes at udrydde klassisk svinepest hos vildtlevende svin i visse dele af de pågældende delstater.

Органи, учреждения и фондации, регулирани от публичното законодателство и създадени с акт на федерални, държавни или местни власти, по-специално в следните области:
die bundes-, landes- oder gemeindeunmittelbaren körperschaften, anstalten und stiftungen des öffentlichen rechts, insbesondere in folgenden bereichen:

Адресати на настоящото решение са Федерална република Германия и Френската република.
a república federal da alemanha e a república francesa são as destinatárias da presente decisão.