Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gematokritnoe chislo
haematokrit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bol'nitsy, chislo koek
bettenangabe, krankenhaus-
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tandemnykh povtorov aberrantnoe chislo
einfache wiederholungssequenz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bol'nitsa, chislo koek do 100
krankenhausbettenkapazität, unter 100
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aberrantnoe chislo tandemnykh povtorov dnk
einfache wiederholungssequenz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chislo bol'nykh, nuzhdaiushchikhsia v lechenii
numbers needed to treat
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bol'nitsa, chislo koek ot 100 do 299
krankenhausbettenkapzitÄt b
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bol'nitsa, chislo koek ot 500 i vyshe
krankenhausbettenkapazität, 500 und mehr
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vich, chislo sluchaev infitsirovannykh s seropolozhitel'noi reaktsiei
hiv-seroprävalenz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chislo bol'nykh, kotorykh neobkhodimo lechit' opredelennym metodom
numbers needed to treat
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.