Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me pierdo.
me pierdo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me pierdo en el ayer,
i know, i can't believe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me pierdo si no estoy
but when i walk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando me pierdo, está ahí.
when i get lost, it is there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no entiendo por qué me pierdo
so i don't know what i should do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y en tu recuerdo yo me pierdo
and you love me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me pierdo el vino con la cena.
i do not skip wine with dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para q me llama
i want to see you
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que me busques cuando me pierdo,
for your looking for me when i get lost,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que mi familia no aprueba y me pierdo,
that my family does not approve, and i lose myself,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguien q me coja asi
someone to catch me
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q me cuesta de bueno
hey beautiful how are you
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas veces me pierdo en uno y descuido otro.
many times i get lost in one and neglect the others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de q me hb n te entiendo
q i hb n i understand
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es q me encantan los animales.
it is in the old town.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de un rato, me pierdo. no sé donde estoy.
“after some time, i'm lost. i do not know where i am. i just forget myself while in meditation.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“si alguna vez me pierdo, búsquenme en la habana”
"if i ever get lost, look for me in havana" federico garcia lorca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ni lo conozco para q me envíe eso
u don't like my big black cock
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porq me gustaría q me lo isiera una mujer
but they are women
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es el primer viernes que me pierdo desde el 25 de enero #jan25
1st friday i miss since #jan25
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: