From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
При подключении многие серверы запрашивают от вашего компьютера ident. если на вашем компьютере не запущен сервер ident, то ответ будет отправлен с помощью konversation. Пробелы не разрешены.
viele server fragen bei einem verbindungsaufbau die ident-antwort ihres rechners ab. wenn auf ihrem computer kein ident-dienst läuft, sendet konversation diese antwort. leerzeichen sind nicht erlaubt.
