Results for row translation from Russian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

German

Info

Russian

row

German

row

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Russian

=row(b3)

German

=zeile(b3)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

delete row

German

delete row

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

row( ссылка)

German

row(zellenverweis)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

{=row(rabbit)}

German

{=zeile(kaninchen)}

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

=row(d5:d8)

German

=zeile(d5:d8)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

=cell( " row " ;d2)

German

=zelle( " zeile " ;d2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Удалитьinsert a row

German

& entferneninsert a row

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

delta row compression

German

zeilendifferenzkompression

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

first row as label

German

first row as label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

compressed replacement delta row encoding

German

kompression durch zeilendifferenzkodierung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Раздатьdeal a new row of cards from the deck

German

& ziehendeal a new row of cards from the deck

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Сноска% 1table_ name cell row, column

German

fußnote %1table_name cell row,column

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Денежная суммаrow count

German

währungrow count

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Дополнительные ip- адреса: remove a selected row

German

& zusätzliche ip-adressen:remove a selected row

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

(записей:% 1) row count

German

(zeilen: %1)row count

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

В & случайном порядкеstate of a row

German

& zufallsabfrage erstellenstate of a row

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

возвращает значение 5, поскольку функция row не используется как формула массива, таким образом, возвращается только номер первой строки ссылки.

German

ergibt 5, weil die funktion zeile nicht als matrixformel verwendet wird und nur die zahl der ersten zeile des bezugs zurückgegeben wird.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Функция row () возвращает строку, указанную в ссылке. Если параметр не указан, будет возвращена строка текущей ячейки.

German

die funktion row gibt die zeile des angegebenen zellenverweises zurück. ohne parameter gibt die funktion die aktuelle zeile zurück.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

& lt;? xml version=" 1. 0 "encoding=" utf- 8"? > & lt;! doctype tags > & lt; tags > & lt; tag name=" schema "> & lt; label > & lt; text > idlt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 0 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" id" type=" input "> & lt; tooltip > a unique id for the element. lt; / tooltip > & lt; whatsthis > a unique id for the element. lt; / whatsthis > & lt; location col=" 1" row=" 0 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > versionlt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 1 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" version" type=" input "> & lt; tooltip > version of the schema. lt; / tooltip > & lt; whatsthis > version of the schema. lt; / whatsthis > & lt; location col=" 1" row=" 1 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > targetnamespacelt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 2 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" targetnamespace" type=" input "> & lt; tooltip > uri; reference of the namespace of this schema. lt; / tooltip > & lt; whatsthis > uri; reference of the namespace of this schema. lt; / whatsthis > & lt; location col=" 1" row=" 2 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > xmlnslt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 3 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" xmlns" type=" input "> & lt; tooltip > uri; reference for one or more namespaces for use in this schema. if no prefix is used, then components of that namespace may be used unqualified. lt; / tooltip > & lt; whatsthis > uri; reference for one or more namespaces for use in this schema. if no prefix is used, then components of that namespace may be used unqualified. lt; / whatsthis > & lt; location col=" 1" row=" 3 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > attributeformdefaultlt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 4 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" attributeformdefault" type=" list "> & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; / item > & lt; item > unqualifiedlt; / item > & lt; / items > & lt; tooltip > default form for all attributes within this schema. lt; / tooltip > & lt; whatsthis > default form for all attributes within this schema. lt; / whatsthis > & lt; location col=" 1" row=" 4 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > elementformdefaultlt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 5 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" elementformdefault" type=" list "> & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; / item > & lt; item > unqualifiedlt; / item > & lt; / items > & lt; tooltip > default form for all elements within this schema. lt; / tooltip > & lt; whatsthis > default form for all elements within this schema. lt; / whatsthis > & lt; location col=" 1" row=" 5 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > blockdefaultlt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 6 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" blockdefault" type=" input "> & lt; location col=" 1" row=" 6 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > finaldefaultlt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 7 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" finaldefault" type=" input "> & lt; location col=" 1" row=" 7 "/ > & lt; / attr > & lt; / tag > & lt; / tags >

German

& lt;?xml version="1.0 "encoding="utf-8"? > & lt;!doctype tags > & lt;tags > & lt;tag name="schema "> & lt;label > & lt;text > idlt;/text > & lt;location col="0" row="0 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="id" type="input "> & lt;tooltip > eine einzigartige id für das element.lt;/tooltip > & lt;whatsthis > eine einzigartige id für das element.lt;/whatsthis > & lt;location col="1" row="0 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > versionlt;/text > & lt;location col="0" row="1 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="version" type="input "> & lt;tooltip > schema-version.lt;/tooltip > & lt;whatsthis > schema-version.lt;/whatsthis > & lt;location col="1" row="1 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > targetnamespacelt;/text > & lt;location col="0" row="2 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="targetnamespace" type="input "> & lt;tooltip > uri;-referenz des namensraumes von diesem schema.lt;/tooltip > & lt;whatsthis > uri;-referenz des namensraumes von diesem schema.lt;/whatsthis > & lt;location col="1" row="2 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > xmlnslt;/text > & lt;location col="0" row="3 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="xmlns" type="input "> & lt;tooltip > uri;-referenz für einen oder mehrere namensräume in diesem schema. wenn nichts vorangestellt ist, können komponenten dieses namensraumes ohne qualifizierung genutzt werden.lt;/tooltip > & lt;whatsthis > uri;-referenz für einen oder mehrere namensräume in diesem schema. wenn nichts vorangestellt ist, können komponenten dieses namensraumes ohne qualifizierung genutzt werden.lt;/whatsthis > & lt;location col="1" row="3 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > attributeformdefaultlt;/text > & lt;location col="0" row="4 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="attributeformdefault" type="list "> & lt;items > & lt;item > qualifiedlt;/item > & lt;item > unqualifiedlt;/item > & lt;/items > & lt;tooltip > standard form für alle attribute in diesem schema.lt;/tooltip > & lt;whatsthis > standard form für alle attribute in diesem schema.lt;/whatsthis > & lt;location col="1" row="4 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > elementformdefaultlt;/text > & lt;location col="0" row="5 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="elementformdefault" type="list "> & lt;items > & lt;item > qualifiedlt;/item > & lt;item > unqualifiedlt;/item > & lt;/items > & lt;tooltip > standard form für alle attribute in diesem schema.lt;/tooltip > & lt;whatsthis > standard form für alle attribute in diesem schema.lt;/whatsthis > & lt;location col="1" row="5 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > blockdefaultlt;/text > & lt;location col="0" row="6 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="blockdefault" type="input "> & lt;location col="1" row="6 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > finaldefaultlt;/text > & lt;location col="0" row="7 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="finaldefault" type="input "> & lt;location col="1" row="7 "/ > & lt;/attr > & lt;/tag > & lt;/tags >

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,197,504,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK