Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ip-адрес... несвойственный.
Η διεύθυνση ip... είναι μη ανιχνεύσιμη.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Что за талант, несвойственный Вам.
Είστε πολύ ταλαντούχα.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
В тот вечер на кухне Мужчины Моей Мечты я совершила несвойственный мне поступок.
τι φοβάσαι; το θα πει ο κόσμος; Αυτό που ξέρω είναι ότι δεν είναι η καλύτερη γυναίκα για μένα με την ευρύτερη έννοια.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Заметили ли вы какое-либо несвойственное ему поведение?
- Παρατηρήσατε να δρα αλλόκοτα, ασταθώς, ασυνάρτητα;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: