Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Иногда используется для обезвреживания бомб.
Μερικές φορές χρησιμοποιείται για τον αφοπλισμό βομβών.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Средство обезвреживания фантомов. -Прошу вас.
Τρόπος να εξουδετερώσουμε τα Φαντάσματα.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я оставил робота для обезвреживания бомб дома, Сэм.
Ξέχασα το ρομπότ αφοπλισμού βομβών σπίτι, Σαμ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я скажу вам код для обезвреживания бомбы, но сначала вы выполните мои условия.
Θα σου δώσω τον κωδικό να αφοπλίσεις την βόμβα, αλλά πρώτα πρέπει να ικανοποιήσεις τα αιτήματά μου.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну, мы посылали Дикса на курс Обезвреживания боеприпасов в прошлом месяце в Квантико.
Στείλαμε τον Ντικς σε σεμινάριο εξουδετέρω- σης εκρηκτικών στο Κουάντικο πριν ένα μήνα.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы уже снарядили группу для ликвидации покупателей, обезвреживания бомбы, и поимки Альбиноса.
Έχουμε ήδη στείλει μία ομάδα να εξοντώσει τους αγοραστές. Να εξασφαλίσει τη βόμβα και να πιάσει τον Αλμπίνο.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Что еще? - Говорит, ему нужен был код для обезвреживания бомбы. который он получил бы, если следовал бы инструкциям.
Είπε ότι χρειαζόταν ένα κωδικό για ν' αφοπλίσει τη βόμβα, τον οποίο θα έπαιρνε, αν ακολουθούσε τις οδηγίες.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"Обезвреживание бомбы"?
Να αφοπλίσεις την βόμβα;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting