Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& ÐеÑÑандаÑÑнÑе полÑ
& ×שת×ש ×ש××××× ××ת×××× ××ש×ת
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑбеÑиÑе палиÑÑÑ:
××ר ××× ×¦××¢××:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑновнÑе даннÑе
××××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑбеÑиÑе ÑÐ²ÐµÑ Ð¿ÐµÑвой линии.
ק××¢× ××× ×ת ר××× ×§× ××× ×××× ×× ×§×××ת.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐдÑÑ Ð¿Ð¾Ð¸Ñк новÑÑ Ñайлов, ждиÑе...
בתהליך סריקה לאיתור קבצים חדשים, אנא המתינו...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& УпаковаÑÑ Ð²Ñе папки
& ××××¥ ×ת ×× ×ת×ק××ת
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðе гониÑе лоÑадей...
××× ×¨××¢...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐведиÑе Ð¸Ð¼Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÑлоÑ:
××× ×¡ ×ת ××©× ×ש××× ×××ש×:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐагÑÑзиÑÑ/ УдалиÑÑ Ð²Ñе
העתקה למחשב/ מחיקת כל התמונות
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐоÑизонÑалÑнÑе линии:
& ××פק×:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐополниÑелÑнÑе полÑ
××ת×× ××ש×ת 4:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑе пÑинÑеÑÑ
×× ×××פס×ת
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
паÑÑивнÑе и ÑведомлениÑ- диалоги
ת××ת־ ש××× ×©× ××¢×רת ××××¢×ת ××××× ×ת ק×פצ×× ×¤×¡×××××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐгÑа на клавиаÑÑÑе
×ש×ק ×××צע×ת ××ק××ת
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоÑÑÑановиÑÑ ÑÑандаÑÑнÑе паÑамеÑÑÑ ÑÑиÑÑа
××ר ת×ק×××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑбÑаннÑе адÑеÑа
& ×ת×××ת × ××ר×ת
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐмпоÑÑ Ð² локалÑнÑе
& ×××× ×ס×××× ××ק×××ת
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐнимаÑÐ¸Ñ Ð¿Ñи ÑÑаÑÑе
×× ××צ×× ×עת ××פע××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.