Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Последнее подключённое устройство:% 1general options page
ההתקן האחרון שחובר:% 1general options page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
В этом окне показывается список игроков, подключённых в данный момент к fibs. При щелчке правой кнопкой мыши будет выведено контекстное меню, содержащее полезную информацию и действия.
חלון זה מכיל את רשימת השחקנים. הוא מציג את כל השחקנים שנמצאים כרגע ב־ fibs. השתמש בחלצן הימני של העכבר כדי לקבל תפריט מוקפץ עם מידע שימושי ופקודות.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: