Results for стоял translation from Russian to Hebrew

Мальчик стоял в ужасе.
הנער עמד חרד ללא ניע.

Мальчик стоял напуганный без движения.
הנער עמד חרד ללא ניע.

На другой день опять стоял Иоанн и двое из учеников его.
ויהי ממחרת ויסף יוחנן ויעמד ושנים מתלמידיו עמו׃

Иисус же одет был в запятнанные одежды и стоял перед Ангелом,
ויהושע היה לבש בגדים צואים ועמד לפני המלאך׃

И стоял народ вдали, а Моисей вступил во мрак, где Бог.
ויעמד העם מרחק ומשה נגש אל הערפל אשר שם האלהים׃

И встал Авраам рано утром и пошел на место,где стоял пред лицем Господа,
וישכם אברהם בבקר אל המקום אשר עמד שם את פני יהוה׃

И я слышал кого-то, говорящего мне из храма, а тот муж стоял подле меня,
ואשמע מדבר אלי מהבית ואיש היה עמד אצלי׃

чтобы царство было покорное, чтобы не могло подняться, чтобы сохраняем был союз и стоял твердо.
להיות ממלכה שפלה לבלתי התנשא לשמר את בריתו לעמדה׃

Однажды, когда народ теснился к Нему, чтобы слышатьслово Божие, а Он стоял у озера Геннисаретского,
ויהי כאשר נדחק המון העם לשמע את דבר האלהים והוא עמד על יד ים גניסר׃

В последний же великий день праздника стоял Иисуси возгласил, говоря: кто жаждет, иди ко Мне и пей.
ויהי ביום החג האחרון הגדול עמד ישוע ויקרא לאמר איש כי יצמא יבא נא אלי וישתה׃

Такое видение открыл Он мне: вот, Господь стоял наотвесной стене, и в руке у Него свинцовый отвес.
כה הראני והנה אדני נצב על חומת אנך ובידו אנך׃

И взял масла и молока и теленка приготовленного, и поставил перед ними, а сам стоял подле них под деревом. И они ели.
ויקח חמאה וחלב ובן הבקר אשר עשה ויתן לפניהם והוא עמד עליהם תחת העץ ויאכלו׃

Ему отвечали: Иисуса Назорея. Иисус говорит им: это Я. Стоял же с ними и Иуда, предатель Его.
ויענו ויאמרו את ישוע הנצרי ויאמר אליהם ישוע אני הוא וגם יהודה מוסרו עמד אצלם׃

А Петр стоял вне за дверями. Потом другой ученик, который был знаком первосвященнику, вышел, и сказал придвернице, и ввел Петра.
ופטרוס עמד מחוץ לפתח ויצא התלמיד האחר המידע לכהן הגדול וידבר אל השערת ויבא את פטרוס פנימה׃

и привел меня туда. И вот муж, которого вид как бы вид блестящей меди, и льняная вервь в руке его и трость измерения, и стоял он у ворот.
ויביא אותי שמה והנה איש מראהו כמראה נחשת ופתיל פשתים בידו וקנה המדה והוא עמד בשער׃

И сказал: возложите на голову его чистый кидар. И возложили чистый кидар на голову его и облекли его в одежду; Ангел же Господень стоял.
ואמר ישימו צניף טהור על ראשו וישימו הצניף הטהור על ראשו וילבשהו בגדים ומלאך יהוה עמד׃

И отправился тот. И встретил его на дороге лев и умертвил его. Илежало тело его, брошенное на дороге; осел же стоял подле него, и лев стоял подле тела.
וילך וימצאהו אריה בדרך וימיתהו ותהי נבלתו משלכת בדרך והחמור עמד אצלה והאריה עמד אצל הנבלה׃

И я взглянул, и вот, посреди престола и четырех животных и посреди старцев стоял Агнец как бы закланный, имеющий семь рогов и семь очей, которыесуть семь духов Божиих, посланных во всю землю.
וארא והנה בין הכסא וארבע החיות ובין הזקנים שה עמד כמו טבוח ולו שבע קרנים ושבעה עינים אשר הם שבעה רוחות האלהים השלוחים אל כל הארץ׃

И стоял народ и смотрел. Насмехались же вместе с ними и начальники, говоря: других спасал; пусть спасет Себя Самого, если Он Христос,избранный Божий.
והעם עמד שם וראה וילעגו לו השרים לאמר את אחרים הושיע יושע נא את נפשו אם הוא המשיח בחיר האלהים׃

Внутри своей квартиры я стояла, не шевелясь, и не открыла дверь.
עמדתי בתוך הדירה שלי ולא פתחתי את הדלת.