Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Использ. cookies для отслеживания защищенных стр.
पासवर्ड द्वारा रक्षित पृष्ठों को ढूंढ़ने के लिए कुकियों का प्रयोग करें
Last Update: 2013-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Вход в систему отслеживания ошибок@ info/ rich
@ info/ rich
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Настройте параметры отслеживания для журнала активности zeitgeist
ज़ाइट्गाइस्ट क्या दर्ज करता है उसे चुनें
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Было разработано несколько вариантов приложений для отслеживания контактов.
संपर्क ट्रेसिंग ऐप्लिकेशन के निर्माण के लिए कई रूपरेखाएँ विकसित की गई हैं।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Страница сообщения в системе отслеживания ошибок kde @ info: status
@ info: status
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Собранная информация направляется в систему отслеживания ошибок. Это может занять несколько минут.
संकलित सूचना बग खोज तंत्र को भेजा जाना है. इसमें कुछ मिनट का समय लग सकता है.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
В Южной Корее для отслеживания контактов использовалась система, не использующая приложения в качестве основы.
दक्षिण कोरिया में संपर्क ट्रेसिंग करने के लिए एक गैर-ऐप-आधारित प्रणाली का उपयोग किया गया था।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
В clt обычно используется один образец периферической крови, хотя для отслеживания иммунного ответа могут применяться и серийные образцы.
clt के लिए आमतौर पर परिधीय रक्त का एकल नमूना उपयोग किया जाता है, हालांकि प्रतिरोधक प्रतिक्रिया को देखने के लिए नमूनों की श्रंखला का उपयोग किया जा सकता है।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
В Таиланде с целью предотвращения нарушений карантина используются специальные приложение и sim-карты для отслеживания всех путешествующих.
थाईलैंड सभी यात्रियों के लिए क्वारंटीन लागू करने के लिए ऐप और सिम कार्ड का उपयोग कर रहा है।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
В некоторых странах вместо приложений используется сетевое отслеживание местоположения, что исключает необходимость загрузки приложения и возможность избежать отслеживания.
कुछ देशों ने ऐप डाउनलोड करने की आवश्यकता और ट्रैकिंग से बचने की क्षमता दोनों को समाप्त करते हुए ऐप्स के बजाय नेटवर्क-आधारित लोकेशन ट्रैकिंग का उपयोग किया।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Воспользуйтесь этой кнопкой, чтобы войти в систему отслеживания ошибок kde, используя введённое имя пользователя и пароль. @ info/ rich
@ info/ rich
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Снимки экрана иногда бывают очень полезными. Их можно прикрепить к сообщению после того, как оно будет размещено в системе отслеживания ошибок. @ title
@ title
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Вместо использования специального приложения система собирала информацию по отслеживанию из различных источников, включая данные отслеживания мобильных устройств и транзакций с картами, а затем объединяла их для создания уведомлений в форме текстовых сообщений, которые отправлялись потенциально инфицированным лицам.
एक समर्पित ऐप का उपयोग करने के बजाय, सिस्टम ने मोबाइल डिवाइस ट्रैकिंग डेटा और कार्ड लेनदेन डेटा सहित विभिन्न स्रोतों से ट्रैकिंग जानकारी एकत्र की, और इन्हें संभावित रूप से संक्रमित व्यक्तियों को पाठ संदेशों के माध्यम से अधिसूचना उत्पन्न करने के लिए संयुक्त किया।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Сведения о сбоях этой программы отправляются в систему отслеживания ошибок kde: нажмите Далее, чтобы составить сообщение об ошибке. Можно сообщить об ошибке самостоятельно по адресу:% 1 @ info
@ info
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Отслеживание
अनुगमन/नजरंदाज
Last Update: 2013-05-30
Usage Frequency: 1
Quality: