Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ðо веÑÑикали:
függÅleges:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðаливка: неÑ
kitöltés: nincs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Сдвиг веÑÑикалÑнÑÑ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¹
a függÅleges vonalak & görgetése
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ЦвеÑа иÑÑоÑников
erÅforrásszÃnek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СпиÑки и нÑмеÑаÑиÑ
bekezdésjelek, számozás
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑÑÑойки внеÑнего вида
kezelÅfelület
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ksirk - СпÑавки неÑ!
ksirk - nincs súgó.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑибка пÑовеÑки пÑинÑеÑа:
a nyomtató kipróbálása nem sikerült:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðижний колонÑиÑÑл пеÑвой ÑÑÑаниÑÑ
lábjegyzet - az elsŠoldalon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑÑÑойка виджеÑа
a rendszermonitor kisalkalmazás beállÃtásai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐеÑаÑаÑÑ Ð¿Ð»Ð°ÐºÐ°Ñ
poszter nyomtatása
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐеÑÑ Ð½Ð¸Ð¹ колонÑиÑÑл Ð
a fejléc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐеÑÑикалÑно
& függÅleges
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐапÑÑÑиÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÐµÑ Ð½Ð°ÑÑÑойки пÑинÑеÑа
Ãj nyomtató felvétele telepÃtési varázslóval
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(Ð½ÐµÑ Ð¸ÑÑоÑника)
(nincs forrás)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑбеÑиÑе игÑока:
játékos választása:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐеÑÑикалÑнÑй Ñаг ÑеÑки:
& függÅleges rácstávolság:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.