Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
В последние месяцы федеральные власти завели несколько уголовных дел в отношении Навального, очевидно пытаясь оказать давление на самого поляризованного оппозиционера в России.
az elmúlt hónapokban a szövetségi hatóságok számos navalnijt célzó bűnügyi nyomozást kezdeményeztek azzal a nyilvánvaló céllal, hogy nyomást gyakoroljanak oroszország legmegosztóbb ellenzéki figurájára.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
В ответ на взлом электронной почты оппозиционера Алексея Навального пользователь Живого Журнала vishka поделился советами по "компьютерной безопасности для российской оппозиции": "Однажды всё настроив, вы не заметите разницы в использовании.
alekszej navalnij orosz aktivista e-mail fiókját nemrég feltörték , ezért egy vishka nevű livejournal felhasználó megosztott néhány tanácsot az alapvető „számítógépes biztonságról az orosz ellenzék számára”: „ha egyszer már mindent beállítottatok, nem fogjátok észrevenni a különbséget használat közben.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting