Results for libros cerca escritorio translation from Spanish to English

en el vivar al aire libre cerca de hamburgo.
in the open-air enclosure in hamburg.

por ejemplo, guarde los libros cerca del rincón de lectura, las pinturas cerca de los caballetes de pintor, etc.
for example, store the books near the reading corner; store the paints near the easels.

ha escrito dos libros, cerca de 100 artículos y un manual interpol-cites de interrogatorios a contrabandistas de vida silvestre.
he has written two books, nearly 100 articles and an interpol-cites manual on questioning wildlife smugglers.

coloque los libros cerca de sillas y sofás cómodos donde se pueda acurrucar, de modo que pueda leer después de la comida y antes de la siesta.
keep books next to comfy chairs and sofas where you cuddle up so you can read after feedings and before naps.

haga que grupos pequeños de niños practiquen recoger datos al aire libre cerca de la escuela.
have small groups of children practice collecting data outdoors near the school.

ellos prefieren picar a las personas, y viven al interior y aire libre cerca de las personas.
they prefer to bite people, and live indoors and outdoors near people.

al ir en automóvil, no deje el teléfono ni instale el kit de manos libres cerca de la bolsa de aire.
when riding in a car, do not leave your phone or set up the hands-free kit near the air bag.

adentro contra. al aire libre cerca el fogón con un abierto fuego en el antecedentes, o en un estudio.
near the fireplace with an open fire in the background, or in a studio.

el verdemare ofrece apartamentos con vistas estupendas y espacio al aire libre, cerca de las playas de la costa verde de cerdeña.
verdemare offers apartments near the beaches of sardinia's costa verde. each apartment has a great view and outdoor space.

el 18 de marzo una gran multitud se reunió al aire libre, cerca de la comunidad cenáculo para estar presentes en la aparición anual de mirjana.
a great crowd turned up for the annual apparition to mirjana on the 18th march at the cenacle community.

blogueros de costa rica han alzado sus voces alertando ante la decisión del gobierno de aprobar un proyecto para talar acres de selva para una mina de oro al aire libre cerca de la frontera con nicaragua.
costa rican bloggers have raised their voices in alarm at the government's decision to approve a project to cut down acres of forest for an open air gold mine near the border with nicaragua.

aparte del altruismo hay otras grandes razones para trabajar en el software libre. cerca del principio de la lista está el deseo de escribir programas que tengan sentido y que sean utilizados.
besides altruism there are several other big reasons why people work on free software. very high on the list also is the desire to write software that makes sense and gets used.

las inversiones relacionadas con el desarrollo representaban aproximadamente 6,8% de los activos de la caja en valor en libros; cerca del 32,4% de estas tenencias eran en otras monedas que el dólar de los estados unidos.
development-related investments accounted for approximately 6.8 per cent of the fund's assets at book value; about 32.4 per cent of these holdings were denominated in currencies other than the united states dollar.

el principal perjuicio ocasionado por la presencia de estos contaminantes se orienta, sobre todo, a aquellas personas que realizan actividades al aire libre, cerca de zonas industriales y de alto tráfico vehicular.
the main damage caused by the presence of these contaminants is directed especially to those who are active outdoors, near industrial areas and high traffic.

copias del libro “cerca del cielo” serán donadas a todas las escuelas de la zona, como una contribución a la educación de niños y jóvenes en el norte de chile.
copies of the book 'close to the sky' will be donated to all schools in the area, as a contribution to the education of students and young people in northern chile.

el gas biogénico, producido por bacterias que interactúan con las plantas en descomposición antiguas para liberar metano, se ha encontrado en el estado libre, cerca de las operaciones mineras de harmony gold, sibanye gold y petra diamonds.
biogenic gas, produced by bacteria interacting with ancient decomposing plants to release methane, has been found in the free state, close to the mining operations of harmony gold, sibanye gold and petra diamonds.

132. el 17 de noviembre de 1993, el sargento mayor haim darina, de 41 años de edad, natural de carmel, fue muerto a puñaladas por un palestino mientras efectuaba una comunicación en un café al aire libre cerca del acceso a gaza de nahal oz.
132. on 17 november 1993, staff sgt. haim darina, 41, from carmel, was stabbed to death by a palestinian as he was having a drink in a outdoor café near the nahal oz entrance into gaza.