Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta la verga
i like cock
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta la fruta.
Я люблю фрукты.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡me gusta la medida!
Я за такую политику!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta la primavera.
Я не люблю весну.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta co
Как Ко
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta éste.
Мне нравится этот.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta que?
хорошо) А ты как?
Last Update: 2013-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso me gusta".
Мне это нравится.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me gusta mucho
j'aime
Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta mucho.
Мне это очень нравится.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta divertirme."
Мне нравится наслаждаться жизнью”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me gusta tu sombrero
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me gusta mucho.
Она мне очень нравится.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿le gusta la música?
Любите музыку?
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
me gusta escuchar música.
Я люблю слушать музыку.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta la música, especialmente la música clásica.
Я люблю музыку, особенно классическую.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parece que te gusta la fruta.
Похоже, тебе нравятся фрукты.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque no me gusta la lluvia, me gusta su olor.
Хоть я и не люблю дождь, но мне нравится его запах.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gusta la geografía y la historia.
Ему нравится география и история.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te gusta la música de mozart?
Тебе нравится музыка Моцарта?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: