Results for необрезанных translation from Russian to Indonesian

И ты будешь сокрушен среди необрезанных и лежать с пораженными мечом.
demikianlah orang mesir akan dikuburkan dan dibaringkan di tengah orang-orang yang tidak mengenal allah dan tewas dalam pertempuran

Сейчас, возможно, два необрезанных члена висят у нее перед носом.
saat ini mungkin ia punya dua penis menggantung di tenggorokannya.

потому что один Бог, Который оправдает обрезанных по вере и необрезанных через веру.
sebab allah hanya satu. dialah yang memungkinkan orang-orang yahudi berbaik kembali dengan allah karena mereka percaya. dan dialah pula yang memungkinkan orang-orang bangsa lain berbaik kembali dengan allah; itu juga karena mereka percaya

Напротив того, увидев, что мне вверено благовестие для необрезанных, как Петру для обрезанных –
sebaliknya, orang-orang yang dianggap terpandang itu mengakui bahwa allah sudah menugaskan saya untuk memberitakan kabar baik kepada orang bukan yahudi, sama seperti ia sudah menugaskan petrus untuk memberitakan kabar baik itu kepada orang yahudi

Не рассказывайте в Гефе, не возвещайте на улицах Аскалона, чтобы не радовались дочери Филистимлян, чтобы не торжествовали дочери необрезанных.
semoga orang-orang gat tak mendengar berita itu. semoga lorong-lorong askelon tak mendapat kabar tentang itu. jangan sampai wanita filistin bersorak-sorai jangan sampai perempuan kafir berpekik ramai

Ибо Я распространю страх Мой на земле живых, и положен будет фараон и все множество его среди необрезанных с пораженными мечом, говорит Господь Бог.
akulah yang menyebabkan raja mesir menimbulkan ketakutan pada orang-orang yang hidup, tetapi dia dan tentaranya akan tewas dan dibaringkan bersama semua orang yang tidak mengenal allah dan gugur dalam pertempuran. aku tuhan yang mahatinggi telah berbicara.

Пятидесятый год да будет у вас юбилей: не сейте и не жните, чтосамо вырастет на земле, и не снимайте ягод с необрезанных лоз ее,
janganlah menanami ladangmu. gandum yang tumbuh dengan sendirinya atau buah anggur di kebun anggurmu yang tidak dipangkas tak boleh kamu kumpulkan dan simpan

что само вырастет на жатве твоей, не сжинай, и гроздов с необрезанных лоз твоих не снимай; да будет это год покоя земли;
bahkan gandum yang tumbuh dengan sendirinya atau anggur dari pohon anggurmu yang tidak dipangkas, tak boleh kamu kumpulkan dan simpan, sebab tahun itu adalah tahun istirahat untuk tanah

И почувствовал сильную жажду и воззвал к Господу и сказал: Тысоделал рукою раба Твоего великое спасение сие; а теперь умру я от жажды, и попаду в руки необрезанных.
kemudian simson merasa haus sekali, sehingga ia berseru kepada tuhan. ia berkata, "tuhan, baru saja engkau memberikan kemenangan yang besar ini kepada saya. sekarang haruskah saya mati kehausan, sehingga ditangkap oleh orang-orang filistin ini yang tidak mengenal engkau?

вводить сынов чужой, необрезанных сердцем и необрезанных плотью,чтобы они были в Моем святилище и оскверняли храм Мой, подносить хлеб Мой, тук и кровь, и разрушать завет Мой всякими мерзостями вашими.
mereka telah mencemarkan rumah-ku, sebab sementara lemak dan darah kurban dipersembahkan kepada-ku, mereka mengizinkan masuk ke dalamnya orang-orang asing yang tidak disunat, dan yang tidak mentaati aku. dengan perbuatan-perbuatan mereka yang menjijikkan itu, mereka telah melanggar perjanjian-ku dengan mereka

- Это правда, что вы необрезанные.
- apa benar anak laki-laki tak disunat?