Results for вспомогательных translation from Russian to Italian

Исследование поддержки вспомогательных технологий
verifica l'accessibilità delle proprie applicazioni

ПЕРЕДВИЖЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ СРЕДСТВ
deambulazione con ausili

Модуль, позволяющий гибко выделять объекты вспомогательных технологий
plugin con vari metodi di selezione veloce degli accessibili.

Тема: Выход из соотношения c/c no 491888, из вспомогательных соотношений
raccomandata a/ r

Здесь вы можете установить параметры для маленьких вспомогательных программ (не демонов)
qui puoi impostare le opzioni per i piccoli programmi di supporto (non i demoni)

ЭКЮ на программу содействия Правительству в разработке новой сельскохозяйственной политики и создании вспомогательных служб.
la conservazione delle riserve di granaglie ha sempre rappresentato un problema per gli agricoltori ucraini, a causa delle carenti attrezzature e tecniche di stoccaggio.

Не удалось получить доступ к приложениям рабочей среды из accerciser. Необходимо включить поддержку вспомогательных технологий. Включить её сейчас?
accerciser non riesce a trovare l'applicazione sulla scrivania. È necessario abilitare l'accessibilità della scrivania per risolvere questo problema. abilitarla adesso?

Корневой каталог для разных вспомогательных файлов & cups;. По умолчанию это / usr/ share/ cups.
la cartella root per i file dati di & cups;. la cartella predefinita è / usr/ share/ cups

Вы готовы стать лидером гонки с четырьмя кнопками основных действий, шестью кнопками вспомогательных действий, манипулятором d-pad с восемью степенями свободы и световым индикатором.
passa in testa con quattro pulsanti d'azione primari, sei pulsanti d'azione secondari, il tastierino a otto direzioni e l'indicatore luminoso di stato.

Существует несколько вспомогательных элементов в & uml;, которые не имеют реального семантического значения для модели, но помогают внести ясность в диаграмму. Перечислим их:
ci sono alcuni elementi in & uml; che non hanno una vera e propria semantica per il modello, ma aiutano a chiarificare parti del diagramma. questi elementi sono

Вспомогательный глагол
ausiliare