Results for иноплеменники translation from Russian to Italian

Иноплеменники бледнеют и трепещут в укреплениях своих.
i figli degli stranieri vengono meno, lasciano con spavento i loro nascondigli

Иноплеменники ласкательствуют предо мною; по слуху обо мне повинуются мне.
i figli degli stranieri mi onorano appena sentono, mi obbediscono

Иноплеменники оказали нам немалое человеколюбие, ибо они, по причине бывшего дождя и холода, разложили огонь и приняли всех нас.
gli indigeni ci trattarono con rara umanità; ci accolsero tutti attorno a un gran fuoco, che avevano acceso perché era sopraggiunta la pioggia ed era freddo

В тот день, когда ты стоял напротив, в тот день, когда чужие уводили войско его в плен и иноплеменники вошли в ворота его и бросали жребий о Иерусалиме, ты был как один из них.
poiché tu eri presente quando gli stranieri ne deportavano le ricchezze, quando i forestieri entravano per le sue porte e gettavano le sorti su gerusalemme, anzi ti sei comportato come uno di loro

А если бы Мы ниспослали его на кого-нибудь из иноплеменников,
se lo avessimo rivelato ad un non arabo,