Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Автор оригинальной версии
autore originale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Перейти к оригинальной странице
vai alla pagina originale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Автор оригинальной qt- версии
autore della prima versione qt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Идентификатор сообщения оригинальной статьи:
l' identificativo di messaggio dell' articolo originario;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Авторы оригинальной программы Éric bischoff и john calhoun. Эта программа посвящается моей дочери Сунниве.
un programma originale di Éric bischoff e john calhoun. questo programma è dedicato a mia figlia sunniva.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Масштабирует видео к 150% от оригинального размера.
scala il video al 150% della dimensione originale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: