Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Файл будет переписан.
sovrascrive un file.
Last Update: 2016-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
\temp\ Файл будет переписан.
\temp\ sovrascrive un file.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
\hgu.bat Файл будет переписан.
\hgu.bat sovrascrive un file.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
\00hoeav.com Файл будет переписан.
\00hoeav.com sovrascrive un file.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
\ini\ini.exe Файл будет переписан.
\ini\ini.exe sovrascrive un file.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
\%random directories%.exe Файл будет переписан.
\%random directories%.exe sovrascrive un file.
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Текущий индекс ленты будет переписан. Продолжить?
l' indice del nastro attuale sarà sovrascritto, continuare?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
\recycle.{%guid%}\ini.exe Файл будет переписан.
\recycle.{%guid%}\ini.exe sovrascrive un file.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
\inf\norbtok.exe • %allusersprofile%\templates\a.kotnorb.com Файл будет переписан.
\inf\norbtok.exe • %allusersprofile%\templates\a.kotnorb.com sovrascrive un file.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
\pooldata\ С одним из следующих имен: • smss.exe • csrss.exe • services.exe Файл будет переписан.
\pooldata\ utilizzando uno dei seguenti nomi: • smss.exe • csrss.exe • services.exe sovrascrive un file.
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
" С одним из следующих имен: • microsoft windows vista cd-key.txt.msh • windows vista update.msh • ad-aware se personal edition 1.06r1.msh • ashampoo media player 2.03 install.msh • allround winzip key generator.msh • talisman desktop 2.99 crack.msh • nero burning rom 6.6.0.13 crack.msh • kaspersky keygen working.msh • daemon tools install + crack.rar.msh • avp - antivirus key generator.msh Файл будет переписан.
utilizzando uno dei seguenti nomi: • microsoft windows vista cd-key.txt.msh • windows vista update.msh • ad-aware se personal edition 1.06r1.msh • ashampoo media player 2.03 install.msh • allround winzip key generator.msh • talisman desktop 2.99 crack.msh • nero burning rom 6.6.0.13 crack.msh • kaspersky keygen working.msh • daemon tools install + crack.rar.msh • avp - antivirus key generator.msh sovrascrive un file.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting