Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ибо не к народу с речью невнятною и с непонятным языком ты посылаешься, но к дому Израилеву,
poiché io non ti mando a un popolo dal linguaggio astruso e di lingua barbara, ma agli israeliti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Так как ты посылаешься от царя и семи советников его, чтобы обозреть Иудею и Иерусалим по закону Бога твоего, находящемуся в руке твоей,
infatti da parte del re e dei suoi sette consiglieri tu sei inviato a fare inchiesta in giudea e a gerusalemme intorno all'osservanza della legge del tuo dio, che hai nelle mani
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: