From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
вы и в Фессалонику и раз и два присылали мне на нужду.
ed anche a tessalonica mi avete inviato per due volte il necessario
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Пройдя через Амфиполь и Аполлонию, они пришли в Фессалонику, где была Иудейская синагога.
seguendo la via di anfipoli e apollonia, giunsero a tessalonica, dove c'era una sinagoga dei giudei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ибо Димас оставил меня, возлюбив нынешний век, и пошел в Фессалонику, Крискент в Галатию, Тит в Далматию; один Лука со мною.
perché dema mi ha abbandonato avendo preferito il secolo presente ed è partito per tessalonica; crescente è andato in galazia, tito in dalmazia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы взошли на Адрамитский корабль и отправились, намереваясь плыть около Асийских мест. С нами был Аристарх, Македонянин из Фессалоники.
salimmo su una nave di adramitto, che stava per partire verso i porti della provincia d'asia e salpammo, avendo con noi aristarco, un macèdone di tessalonica
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: