Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Веселый не сильно
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
и веющими сильно,
per quelle che impetuose tempestano,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ЗЕМЛИ СИЛЬНО УВЛАЖНЕННЫЕ
palude
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Логику сильно переоценивают.
la logica è altamente sopravvalutata.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Сильно замедлить по желанию
molto piu lento capriccio'
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
когда сильно разгорится ад,
e attizzata la fornace,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Когда земля сильно содрогнется,
quando la terra sarà agitata da una scossa,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Очень сильно люблю своего мужа
molto amo mio marito
Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Таксисты бесплатно везут сильно пострадавших.
i tassisti stanno trasportando gratuitamente i feriti più gravi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"О Йахйа, держись писания сильно!"
“o giovanni, tienti saldamente alla scrittura.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Особо сильно пострадали южные районы города.
ieri si sono viste almeno 30 persone in un solo ospedale.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Земля сокрушается, земля распадается, земля сильно потрясена;
a pezzi andrà la terra, in frantumi si ridurrà la terra, crollando crollerà la terra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& Цель:
obiettivo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting