Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
СоздаÑÑ ÐºÐ°Ñалог
ãã£ã¬ã¯ããªãä½æ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& СпÑавка
ãã«ã(h)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ð ÑбаÑка каÑÑ
è£é¢
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СвойÑÑва игÑока
ãã¬ã¤ã¤ã¼ã®ããããã£
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ТоÑеÑнÑй каÑандаÑ
ãã¯ã»ã«ãã³ã·ã«
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ТолÑко ÑÑмное
æã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑавка полÑ
ãã£ã¼ã«ãã®æ¿å ¥
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐокалÑнÑй клаÑÑ
ãã¼ã«ã«ã¯ã©ã¹
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑомка (% лиÑÑа):
ã®ãããä½ç½(u) (ç¨ç´ã®%):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑибка ÑоединениÑ
æ¥ç¶å¤±æ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐеÑаÑаÑÑ Ð¿Ð»Ð°ÐºÐ°Ñ
ãã¹ã¿ã¼å°å·(p)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑибка
ã¨ã©ã¼
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐбÑабоÑка...
å¦çä¸...unknown state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðвод игÑока
ãã¬ã¤ã¤ã¼å ¥å
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Снимки Ñ iptc Ñапкой
次㮠iptc ãããã©ã¤ã³ã®ç»åãæ¢ã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐокалÑнÑй
ãã¼ã«ã«
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ЧиÑло & копий
é¨æ°(o)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑÐ±Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð´Ñ ÐºÐ°ÑÑ
ã«ã¼ããããé¸æ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð»Ð°ÐºÐ°Ñа:
ãã¹ã¿ã¼ãµã¤ãº(r):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐобавиÑÑ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ñка
æ¤ç´¢ã°ã«ã¼ãã追å
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: