From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Вставить заметку
メモに貼り付け
Last Update: 2011-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& Открыть заметку
ポップアップメモを開く(o)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Оставьте мне заметку:
メモを残す
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Открыть заметку «% 1 »
ポップアップメモ %1を読む
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Напишите заметку здесь
ここに新しいメモを記入します
Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Удалить выбранную заметку.
選択したファイルを削除
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Сохранить заметку в файле
プレーンテキストとして保存する(p)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Изменить заметку@ info: whatsthis
ポップアップメモを編集@info:whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто- то оставил заметку в% 1
%1 に誰かがメモを残しました
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Открыть заметку «% 1 » @ info: whatsthis
ポップアップメモの名前を変更@info:whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Изменить заметку@ label popup note name
ポップアップメモを編集@label popup note name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не удаётся сохранить заметку в% 1. Проверьте место на диске. В текущей папке была создана резервная копия заметки.
メモを %1に保存できません。ディスクに十分な空き領域があるか確認してください。 しかし、同じディレクトリにバックアップがあるはずです。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Заметки
メモ
Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 6
Quality:
