Results for отступники translation from Russian to Japanese

Отступники от закона хвалят нечестивых, а соблюдающие закон негодуют на них.
律法を捨てる者は悪しき者をほめる、律法を守る者はこれに敵対する。

Вспомните это и покажите себя мужами; примите это, отступники, к сердцу;
あなたがたはこの事をおぼえ、よく考えよ。そむける者よ、この事を心にとめよ、

Все они – упорные отступники, живут клеветою; это медь и железо, – все они развратители.
彼らはみな、強情な反逆者であって、歩きまわって人をそしる。彼らは青銅や鉄であって、みな卑しいことを行う。

Под конец же царства их, когда отступники исполнят меру беззаконий своих, восстанет царь наглый и искусный в коварстве;
彼らの国の終りの時になり、罪びとの罪が満ちるに及んで、ひとりの王が起るでしょう。その顔は猛悪で、彼はなぞを解き、

Все зло их в Галгале: там Я возненавидел их за злые дела их; изгоню их из дома Моего, не буду больше любить их; все князья их – отступники.
彼らのすべての悪はギルガルにある。わたしはかしこで彼らを憎んだ。彼らのおこないの悪しきがゆえに、彼らをわが家から追いだし、重ねて愛することをしない。その君たちはみな、反逆者である。

А кто отвратится [от этого завета], тот - отступник".
その後で，背いたならば，それらの者こそ背信者である。