Results for устранение translation from Russian to Japanese

Устранение ошибок
プログラムリーダー - バグつぶし担当

- устранение неполадок
- トラブルシューティング

Устранение временного шума
一時的ノイズ低減

Устранение неполадок с изделием
製品のトラブルシューティング

форматы даты; устранение преобразования
日付フォーマット;変換禁止

Чистка кода и устранение ошибок
コードの整理とバグ修正

Устранение шума применением медианного фильтра.
メディアンフィルタを適用してノイズを消去します。

kconfig xt, различные улучшения и устранение ошибок
kconfig xt, さまざまな改良とバグ修正

Установка и устранение неполадок жестких дисков seagate с интерфейсом scsiУстановка и устранение неполадок жестких дисков seagate с интерфейсом scsi
使用しているシーゲイト外付ハードディスク・ドライブのドライバはどこで入手できますか。使用しているシーゲイト外付ハードディスク・ドライブのドライバはどこで入手できますか。

Установка и устранение неполадок жестких дисков с интерфейсом serial ata (sata)Установка и устранение неполадок жестких дисков с интерфейсом serial ata (sata)
シリアルata（sata）ハードディスク・ドライブのインストール方法とトラブルシューティングシリアルata（sata）ハードディスク・ドライブのインストール方法とトラブルシューティング

Возникла проблема, которая привела к аварийному завершению работы opera. Чтобы помочь разработчикам в устранении проблемы, отправьте им отчёт об ошибке.
問題が発生したため、opera を強制終了します。同様な問題の再発を防ぐため、以下の手順でエラーレポートをお送りください。