Results for местопребывании translation from Russian to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Korean

Info

Russian

местопребывании

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Korean

Info

Russian

Ничего квасного не ешьте; во всяком местопребывании вашем ешьте пресный хлеб.

Korean

너 희 는 아 무 유 교 물 이 든 지 먹 지 말 고 너 희 모 든 유 하 는 곳 에 서 무 교 병 을 먹 을 지 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Живу Я, говорит Господь Бог: в местопребывании царя, который поставил его царем, и которому данную клятву он презрел, и нарушилсоюз свой с ним, он умрет у него в Вавилоне.

Korean

나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 내 가 나 의 삶 을 두 고 맹 세 하 노 니 바 벨 론 왕 이 그 를 왕 으 로 세 웠 거 늘 그 가 맹 세 를 업 신 여 겨 언 약 을 배 반 하 였 은 즉 그 왕 의 거 하 는 곳 바 벨 론 중 에 서 왕 과 함 께 있 다 가 죽 을 것 이

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

[[Если человек жаждет преходящей и тленной мирской жизни, трудится ради нее и стремится к ней, забывая о своем изначальном и конечном местопребывании, то Аллах облегчает ему обретение мирских благ. Аллах дарует каждому из таких людей столько, сколько пожелает, в строгом соответствии с предопределением, записанным в Хранимой скрижали.

Korean

스쳐가는 현세를 서둘러 원하는자 있다면 하나님은 그분이 원하는 그에게 서둘러 벌을 주리 라 그런후 그에게 지옥을 마련하 여 주리니 그는 저주를 받아 지옥에 들어갈 것이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,390,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK