Results for подтвердить translation from Russian to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Korean

Info

Russian

подтвердить

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Korean

Info

Russian

Подтвердить@ info

Korean

@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Подтвердить выход

Korean

로그아웃 확인하기( i)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Подтвердить удаление загрузки

Korean

전송 목록 불러오기( l)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Подтвердить@ action: button

Korean

@ action: button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Подтвердить удаление напоминаний@ label

Korean

@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Подтвердить напоминание@ action: button

Korean

@ action: button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я хотел бы подтвердить мою бронь.

Korean

예약을 확인하고 싶어요.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Подтвердить прочтение этого напоминания? @ action: button

Korean

@ action: button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Мой брат Харун красноречивее меня в своих речах. Пошли его помощником со мной, Чтобы мою правдивость подтвердить.

Korean

저의 형제 아론은 저보다 웅변에 능숙합니다 그러므로 그를 저의 원조자로써 저와 함께 보내 어 주소서 그가 저의 진실에 대한중인이 되게 하겠습니다 실로 저 는 그들이 저를 위선자라고 비난 하지 아니할까 두렵나이다

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И велел царь подтвердить это всем находившимся в Иерусалиме и в земле Вениаминовой; и стали поступать жители Иерусалима по завету Бога, Бога отцов своих.

Korean

笑茸씹謹ℓ痍챌총뵘酪㎈쳉닐솝冗戾睾撫尸渲쵬ヒ瑄瑩笑汲밝복쫘죤밤鉅舒友褐퓜尸앗뭏揀�拈駱�笑窺老渲쵬ヒ瑄瑩←≥鈞撻怒앗뭏揀�臘系씹及③�씹及③臘系봤첸붕쵤�系舒念駱㎂

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Если пользователь нажимает кнопку delete для пустого блока, его просят подтвердить свой выбор.Если пользователь нажимает кнопку delete для пустого блока, его просят подтвердить свой выбор.

Korean

사용자가 비어 있지 않은 버켓의 delete 단추를 클릭하면 구체적인 경고 내용이 포함된 확인 메시지가 표시된다.사용자가 비어 있지 않은 버켓의 delete 단추를 클릭하면 구체적인 경고 내용이 포함된 확인 메시지가 표시된다.

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Он велел им войти в город, которому предстояло принести им величие и стать их родиной и обителью, где их ожидало изобилие всевозможных мирских благ. Аллах приказал израильтянам войти в город и подтвердить свое смирение перед Ним на словах и на деле.

Korean

하나님이 말한 것을 상기하 라 이 마을로 들어가 그대들이 원 하는 대로 먹되 엎드려 문으로 들 어가 겸손히 회개하라 하나님이 그대들의 죄를 용서하고 선행을 베푸는 사람에게는 보상을 증가할 것이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я был ниспослан к вам, чтобы подтвердить истинность того, что было ниспослано Мусе в Торе до меня, и разрешить вам по изволению Аллаха часть того, что было вам запрещено раньше. Я пришёл к вам со знамениями об истинности моего послания.

Korean

내 이전에 율법이 있었음을 확증하고 너희에게 금지되었던 몇 가지를 허용하기 위해 내거 너희 에게 왔으며 주님으로부터 예증 을 너희에게 가져왔으니 하나님 을 두려워하고 나에게 순종할 것 이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Пожалуйста, подтвердите безвозвратное удаление данной панели.\n\n%s

Korean

이 패널을 영구히 삭제합니다. 확인하십시오.\n\n%s

Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,230,465 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK