Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мой сын моя жизнь
mei mea vita
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 4
Quality:
мой сын и дочь отсутствуют
filii mei usti
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
мой сын, дай мне свое сердце
fili mi vita mea
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
А царь закрыл лице свое и громко взывал: сынмой Авессалом! Авессалом, сын мой, сын мой!
porro rex operuit caput suum et clamabat voce magna fili mi absalom absalom fili mi fili m
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Итак пойди: Я пошлю тебя к фараону; и выведи из Египта народ Мой, сынов Израилевых.
sed veni mittam te ad pharaonem ut educas populum meum filios israhel de aegypt
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И сказал Давид Авессе и всем слугам своим: вот, если мой сын, который вышел из чресл моих, ищет души моей, тем больше сын Вениамитянина; оставьте его, пусть злословит, ибо Господь повелел ему;
et ait rex abisai et universis servis suis ecce filius meus qui egressus est de utero meo quaerit animam meam quanto magis nunc filius iemini dimittite eum ut maledicat iuxta praeceptum domin
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: