Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Течет ли из одного отверстия источника сладкая игорькая вода ?
numquid fons de eodem foramine emanat dulcem et amaram aqua
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Скуловая кость имеет три отверстия и два отростка: височный отросток и лобный отросток.
os zygomaticum tria foramina et duos processus habet: processum temporalem et processum frontalem
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
среди ее должно быть отверстие для головы; у отверстия ее вокруг должна быть обшивка тканая, подобно как у отверстия брони, чтобы не дралось;
in cuius medio supra erit capitium et ora per gyrum eius textilis sicut fieri solet in extremis vestium partibus ne facile rumpatu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
вырезка нижней челюсти, спинка седла, апертура улитки, тело позвонка, дуга позвонка, линия выи, бугорок седла, бугорок ребра, шейка ребра, тело языка, шейка лопатки, отверстие вены, угол нижней челюсти
incisura maxillae inferioris, sellae dorsi, cochleae apertura, corpus vertebrae, arcus vertebrae, linea colli, tuberculum sellae, tuberculum costae, costae collum, corpus linguae, collum scapulae, foramen venae, angulus maxillae inferioris
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.