Results for Сад translation from Russian to Latin

Сад
hortulus

сад
hortus

Фруктовый сад
arbustum

Она показала мне свой сад.
mihi hortum suum monstravit.

Зеленеет он пред солнцем, за сад простираются ветви его;
humectus videtur antequam veniat sol et in horto suo germen eius egreditu

Пусть придёт возлюбленный мой в сад свой и вкушает сладкие плоды его.
veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum suorum.

ибо вы будете, как дуб, которого лист опал, и как сад, в котором нет воды.
cum fueritis velut quercus defluentibus foliis et velut hortus absque aqu

Мой возлюбленный пошел в сад свой, в цветники ароматные, чтобы пасти в садах и собирать лилии.
ego dilecto meo et dilectus meus mihi qui pascitur inter lili

доколе не излиется на нас Дух свыше, и пустыня не сделается садом, а сад не будут считать лесом.
donec effundatur super nos spiritus de excelso et erit desertum in chermel et chermel in saltum reputabitu

Сказав сие, Иисус вышел с учениками Своими за поток Кедрон, где был сад, в который вошелСам и ученики Его.
haec cum dixisset iesus egressus est cum discipulis suis trans torrentem cedron ubi erat hortus in quem introivit ipse et discipuli eiu

Я сошла в ореховый сад посмотреть на зелень долины, поглядеть, распустилась ли виноградная лоза, расцвели ли гранатовые яблоки?
nescivi anima mea conturbavit me propter quadrigas aminada

Еще немного, очень немного, и Ливан не превратится ли в сад, а сад не будут ли почитать, как лес?
nonne adhuc in modico et in brevi convertetur libanus in chermel et chermel in saltum reputabitu

Я провел большую часть дня в саду
xerxes athena's incendio delevit.