Results for Умер translation from Russian to Latin

Он умер
segitimorum

И он умер
et mortuus est

И умер Иаир и погребен в Камоне.
mortuusque est iair ac sepultus in loco cui est vocabulum camo

И умер Есевон и погребен в Вифлееме.
mortuusque est ac sepultus in bethlee

взял ту жену второй, и тот умер бездетным;
et sequens accepit illam et ipse mortuus est sine fili

Было семь братьев, первый, взяв жену, умер бездетным;
septem ergo fratres erant et primus accepit uxorem et mortuus est sine filii

и умер сын этой женщины ночью, ибо она заспала его;
mortuus est autem filius mulieris huius nocte dormiens quippe oppressit eu

Всех же дней Мафусала было девятьсот шестьдесят девять лет; ион умер.
et facti sunt omnes dies mathusalae nongenti sexaginta novem anni et mortuus es

И умер Иовав, и воцарился по нем Хушам, из земли Феманитян.
cumque et iobab fuisset mortuus regnavit pro eo husam de terra themanoru

Он был судьею Израиля двадцать три года, и умер, и погребен в Шамире.
et iudicavit israhel viginti et tribus annis mortuusque ac sepultus est in sani

Царедворец говорит Ему: Господи! приди, пока не умер сын мой.
dicit ad eum regulus domine descende priusquam moriatur filius meu

И умер Елисей, и похоронили его. И полчища Моавитян пришли в землю в следующем году.
mortuus est ergo heliseus et sepelierunt eum latrunculi quoque de moab venerunt in terra in ipso ann

Иеффай был судьею Израиля шесть лет, и умер Иеффай Галаадитянин и погребен в одном из городов Галаадских.
iudicavitque iepthae galaadites israhel sex annis et mortuus est ac sepultus in civitate sua galaa

Ибо, что Он умер, то умер однажды для греха; а что живет, то живет для Бога.
quod enim mortuus est peccato mortuus est semel quod autem vivit vivit de

и скончался Авраам, и умер в старости доброй, престарелый и насыщенный жизнью , и приложился к народу своему.
et deficiens mortuus est in senectute bona provectaeque aetatis et plenus dierum congregatusque est ad populum suu

тогда стреляли стрелки со стены на рабов твоих, и умерли некоторые из рабов царя; умер также и раб твой Урия Хеттеянин.
et direxerunt iacula sagittarii ad servos tuos ex muro desuper mortuique sunt de servis regis quin etiam servus tuus urias hettheus mortuus es

Неужели Ты больше отца нашего Авраама, который умер? и пророки умерли: чем Ты Себя делаешь?
numquid tu maior es patre nostro abraham qui mortuus est et prophetae mortui sunt quem te ipsum faci

И умер Хушам, и воцарился по нем Гадад, сын Бедадов, который поразил Мадианитян на поле Моава; имя городу его: Авив.
obiit quoque et husam et regnavit pro eo adad filius badad qui percussit madian in terra moab et nomen civitatis eius avit