Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
один мир
orbis unum
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
мир вам!
pax vobis
Last Update: 2018-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Старый мир
anus
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Здравствуй, мир!
avē, munde!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Война и мир
bello en pace
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
мочки и мир;
obi et orbi
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
мы творим свой мир
cum cogitationes nos creare mundum
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Мир. хороший перелом
pax. bonuum fideres
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сицилия и весь мир путешествий
ceres, ut filiam rapit recuperaret, totum
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Мир был восстановлен процветать искусство
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
и на земле мир среди людей
et in terra pax hominibus
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Иосафат заключил мир с царем Израильским.
verumtamen excelsa non abstulit adhuc enim populus sacrificabat et adolebat incensum in excelsi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
когда падет Рим, тогда падет и мир
ut roma cadit ita orbis terrae
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
потому тогдашний мир погиб, быв потоплен водою.
per quae ille tunc mundus aqua inundatus perii
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Мир вашим костям(вашему праху/телу)
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fleabane благодарные щеки и боди-арт мультистис искусство мультистизм и богатство
genis gratus corpore glabellus, arte multistius,arte multistius,et fortunes opulentus
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я свет миру не следует
ego sum lux mundi
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: