From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И сказал мне Господь: отступница, дочь Израилева, оказаласьправее, нежели вероломная Иудея.
et dixit dominus ad me iustificavit animam suam aversatrix israhel conparatione praevaricatricis iud
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Но при всем этом вероломная сестра ее Иудея не обратилась ко Мне всем сердцем своим, а только притворно, говорит Господь.
et in omnibus his non est reversa ad me praevaricatrix soror eius iuda in toto corde suo sed in mendacio ait dominu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
И Я видел, что, когда за все прелюбодейные действияотступницы, дочери Израиля, Я отпустил ее и дал ей разводное письмо, вероломная сестра ее Иудея не убоялась, а пошла и сама блудодействовала.
quia pro eo quod moechata esset aversatrix israhel dimisissem eam et dedissem ei libellum repudii et non timuit praevaricatrix iuda soror eius sed abiit et fornicata est etiam ips
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
а беззаконные будут истреблены с земли, и вероломные искоренены из нее.
impii vero de terra perdentur et qui inique agunt auferentur ex e
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
