Results for израилев translation from Russian to Latin

Истинно Ты Бог сокровенный, Бог Израилев, Спаситель.
vere tu es deus absconditus deus israhel salvato

так говорит Господь, Бог Израилев, к тебе, Варух:
haec dicit dominus deus israhel ad te baruc

Искупитель наш – Господь Саваоф имя Ему, Святый Израилев.
redemptor noster dominus exercituum nomen illius sanctus israhe

Слушайте слово, которое Господь говорит вам, дом Израилев.
audite verbum quod locutus est dominus super vos domus israhe

И дом Израилев семь месяцев будет хоронить их, чтобы очистить землю.
et sepelient eos domus israhel ut mundent terram septem mensibu

благословен Господь Бог Израилев, что посетил народ Свой и сотворил избавление ему,
benedictus deus israhel quia visitavit et fecit redemptionem plebi sua

Веселись и радуйся, жительница Сиона, ибо велик посреди тебя Святый Израилев.
exulta et lauda habitatio sion quia magnus in medio tui sanctus israhe

И пожалел Я святое имя Мое, которое обесславил дом Израилев ународов, куда пришел.
et peperci nomini meo sancto quod polluerat domus israhel in gentibus ad quas ingressi sun

и луков у храбрых сынов Кидара останется немного: так сказалГосподь, Бог Израилев.
et reliquiae numeri sagittariorum fortium de filiis cedar inminuentur dominus enim deus israhel locutus es

И сказал Давид Авигее: благословен Господь Бог Израилев, Который послал тебя ныне навстречу мне,
et ait david ad abigail benedictus dominus deus israhel qui misit te hodie in occursum meum et benedictum eloquium tuu

А дом Израилев говорит: „неправ путь Господа!" Мои ли пути неправы, дом Израилев? не ваши ли пути неправы?
et dicunt filii israhel non est aequa via domini numquid viae meae non sunt aequae domus israhel et non magis viae vestrae prava

Израиль
israel