Results for праведников translation from Russian to Latin

Посему ходи путем добрых и держись стезей праведников,
ut ambules in via bona et calles iustorum custodia

Далек Господь от нечестивых, а молитву праведников слышит.
longe est dominus ab impiis et orationes iustorum exaudie

Не утвердит себя человек беззаконием; корень же праведников неподвижен.
non roborabitur homo ex impietate et radix iustorum non commovebitu

Чего страшится нечестивый, то и постигнет его, а желание праведников исполнится.
quod timet impius veniet super eum desiderium suum iustis dabitu

При благоденствии праведников веселится город, и при погибели нечестивых бывает торжество.
in bonis iustorum exultabit civitas et in perditione impiorum erit laudati

Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что строитегробницы пророкам и украшаете памятники праведников,
vae vobis scribae et pharisaei hypocritae quia aedificatis sepulchra prophetarum et ornatis monumenta iustoru

Он не отвращает очей Своих от праведников, но с царями навсегда посаждает их на престоле, и они возвышаются.
non aufert a iusto oculos suos et reges in solio conlocat in perpetuum et illi eriguntu

Господь сказал: если Я найду в городе Содоме пятьдесят праведников, то Я ради них пощажу все место сие.
dixitque dominus ad eum si invenero sodomis quinquaginta iustos in medio civitatis dimittam omni loco propter eo

Все это – за грехи лжепророков его, за беззакония священников его, которые среди него проливали кровь праведников;
mem propter peccata prophetarum eius iniquitates sacerdotum eius qui effuderunt in medio eius sanguinem iustoru

к торжествующему собору и церкви первенцев, написанных на небесах, и к Судии всех Богу, и к духам праведников, достигших совершенства,
et ecclesiam primitivorum qui conscripti sunt in caelis et iudicem omnium deum et spiritus iustorum perfectoru

И он пойдет перед ним в духе и силе Илии, чтобы обратить сердца отцов в детей и непокорных разуму праведников, чтобы подготовить совершенный народ для своего господина.
et ipse praecedet ante illum in spiritu et virtute heliae, ut convertat corda patrum in filios, et incredibiles ad prudentiam iustorum, parare domino plebem perfectam.

пойдите, научитесь, что значит: милости хочу, а не жертвы? Ибо Я пришел призвать не праведников, но грешников к покаянию.
euntes autem discite quid est misericordiam volo et non sacrificium non enim veni vocare iustos sed peccatore

Услышав сие , Иисус говорит им: не здоровыеимеют нужду во враче, но больные; Я пришел призвать не праведников, но грешников к покаянию.
hoc audito iesus ait illis non necesse habent sani medicum sed qui male habent non enim veni vocare iustos sed peccatore

И если праведник едва спасается, то нечестивый и грешный где явится?
et si iustus vix salvatur impius et peccator ubi parebi