Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
микстура
Смешай настойку валерианы с настойкой
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
не сухая земля, в силу того, каким образом, не существует
invia virtuti
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Возвеселится пустыня и сухая земля, и возрадуетсястрана необитаемая и расцветет как нарцисс;
laetabitur deserta et invia et exultabit solitudo et florebit quasi liliu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ибо сплетшиеся между собою как терновник и упившиеся как пьяницы, они пожраны будут совершенно, как сухая солома.
quia sicut spinae se invicem conplectuntur sic convivium eorum pariter potantium consumentur quasi stipula ariditate plen
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Случилось же и в другую субботу войти Ему в синагогу и учить. Там был человек, у которого правая рука была сухая.
factum est autem et in alio sabbato ut intraret in synagogam et doceret et erat ibi homo et manus eius dextra erat arid
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
В большом стыде будет мать ваша, покраснеет родившая вас; вот будущность тех народов – пустыня, сухая земля и степь.
confusa est mater vestra nimis et adaequata pulveri quae genuit vos ecce novissima erit in gentibus deserta invia et aren
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сухой экстракт ревеня
pura codeine
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: