Results for царя translation from Russian to Latin

именем сатаны правителя земли царя мира сего
in nomine satanae, princeps terrae, rex mundi

И пришли слуги царя Езекии к Исаии.
et venerunt servi regis ezechiae ad isaia

во имя сатаны, правителя земли, царя мира сего
именем сатаны правителя земли царя мира сего

Слова Екклесиаста, сына Давидова, царя в Иерусалиме.
verba ecclesiastes filii david regis hierusale

В год смерти царя Ахаза было такое пророческое слово:
in anno quo mortuus est rex ahaz factum est onus istu

Всех почитайте, братство любите, Бога бойтесь, царя чтите.
omnes honorate fraternitatem diligite deum timete regem honorificat

И это притчи Соломона, которые собрали мужи Езекии, царя Иудейского.
haec quoque parabolae salomonis quas transtulerunt viri ezechiae regis iud

Ахитофел был советником царя; Хусий Архитянин – другом царя;
ahitophel etiam consiliarius regis et husi arachites amicus regi

Во множестве народа – величие царя, а при малолюдстве народа беда государю.
in multitudine populi dignitas regis et in paucitate plebis ignominia principi

В Дамаске областной правитель царя Ареты стерег город Дамаск, чтобы схватить меня;
damasci praepositus gentis aretae regis custodiebat civitatem damascenorum ut me conprehendere

Так говорит Господь Бог: положу конец многолюдству Египта рукою Навуходоносора, царя Вавилонского.
haec dicit dominus deus et cessare faciam multitudinem aegypti in manu nabuchodonosor regis babyloni

В третий год Осии, сына Илы, царя Израильского, воцарился Езекия, сын Ахаза, царя Иудейского.
anno tertio osee filii hela regis israhel regnavit ezechias filius ahaz regis iud

В двенадцатый год Иорама, сына Ахавова, царя Израильского,воцарился Охозия, сын Иорама, царя Иудейского.
anno duodecimo ioram filii ahab regis israhel regnavit ahazias filius ioram regis iuda

Во второй год Иоаса, сына Иоахазова, царя Израильского, воцарился Амасия, сын Иоаса, царь Иудейский:
anno secundo ioas filii ioachaz regis israhel regnavit amasias filius ioas regis iud

Они сказали царю Навуходоносору: царь, вовеки живи!
dixeruntque nabuchodonosor regi rex in aeternum viv