Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
more fati
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
more lofty
magis alta peto
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commit more committed
peccavit sed magis peccavit
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life more than life to remain
vita magis quam vita manere
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is more than staying alive
vita magis quam vita manere
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now on do not sin any more, and
et amplius iam noli peccare
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pain disease more severe than physical
dolor animi morbus gravior est quam corporis
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love is more than knowledge of the cognitive
amor est magis cognitivus quam cognitio
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can do little more than buy the captured
redime te captum quam queas minimo
Last Update: 2018-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bolder i juvo more glorious from here honors
audaces juvo clarior hinc honos
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor mues est confortatus quamvis magis infirma in more
confortatus est fide
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lest any fierce young man should consult more severely
ferox iuvenis
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
julius: "aemilius bears only a pike, for he is a foot, not a knight. a knight is a soldier who fights on a horse; he who fights with his feet is a foot. horsemen carry spears, infantrymen carry balls. a pike is not as long as a spear, nor a sword as long as a foot it is more than the sword of a horseman. pilius aemilius is six feet long.
iūlius: "aemilius pīlum tantum fert, is enim pedes est, nōn eques. eques est mīles quī ex equō pugnat; quī pedibus pugnat pedes est. equitēs hastās, peditēs pīla ferunt. pīlum nōn tam longum est quam hasta, neque gladius peditis tam longus est quam gladius equitis. pīlum aemiliī sex pedēs longum est."
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting