From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Теперь ямогу делать покупки не только в Германии.
ar eiro es varu daudz vieglāk salīdzināt cenas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
За последние пять лет я заметила, что самые выгодные предложения я в основномнахожу недалеко от дома.
pēdējos piecos gados esmu ievērojusi, ka dažus lētākos darījumus es faktiski atrodu tepat savā valstī.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4. Покупатель оплачивает оставшуюся часть платы за покупку Недвижимого имущества – eur xxx'000 (xxxx xxxx xxxx тысяча евро, ноль евроцентов) в день подписания Договора купли-продажи, обязательно прилагая квитанцию платежного поручения об оплате к требованию о подтверждении для подачи документов в Земельную книгу.
2.4. atlikušo pirkuma maksas daļu par nekustamo īpašumu – eur xxx’000 (xxxx xxxx xxxx tūkstoši euro, nulle euro centi) pircējs samaksās pirkuma līguma parakstīšanas dienā, obligāti pievienojot maksājuma uzdevuma kvīti par apmaksu klāt nostiprinājuma lūgumam dokumentu iesniegšanai zemesgrāmatā.
Last Update: 2024-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.