Results for производили translation from Russian to Lithuanian

Так производили мы работу; и половина держала копья от восхода зари до появления звезд.
taip mes dirbome, o pusė iš jų laikė rankose ietį nuo aušros iki sutemų.

Аравия и все князья Кидарские производили мену с тобою: ягнят и баранов и козлов променивали тебе.
arabija ir kedaro kunigaikščiai prekiavo ėriukais, avinais ir ožiais.

Строившие стену и носившие тяжести, которые налагали на них, одною рукою производили работу, а другою держали копье.
tie, kurie statė sieną, taip pat ir naštų nešėjai buvo ginkluoti; viena ranka dirbo, o kitoje rankoje laikė ginklą.

Сыны Дедана торговали с тобою; многие острова производили с тобою мену, в уплату тебе доставляли слоновую кость и черное дерево.
dedano žmonės ir daugelis kitų salų prekiavo su tavimi. jie mokėjo už tavo prekes dramblio kaulu ir juodmedžiu.

Слово «деним» произошло от французского «de nîmes», то есть «из Нима», города во Франции, в котором в 17 веке производили этот материал.
– pranešė erdvėlaivio apollo 11 įgula, kai jis nusileido mėnulio ramybės jūroje. apollo vadas neilas armstrongas (neil armstrong) 1969 m. liepos 20 d. tapo pirmuoju žmogumi, vaikščiojusiu mėnulio paviršiumi.